by Uri Avnery
(Friday, January 16, 2009)
“In Israel, all the talk is about the “picture of victory” – not victory itself, but the “picture”. That is essential, in order to convince the Israeli public that the whole business has been worthwhile. At this moment, all the thousands of media people, to the very last one, have been mobilized to paint such a “picture”. The other side, of course, will paint a different one.”
169 YEARS before the Gaza War, Heinrich Heine wrote a premonitory poem of 12 lines, under the title “To Edom”. The German-Jewish poet was talking about Germany, or perhaps all the nations of Christian Europe. This is what he wrote (in my rough translation):
“For a thousand years and more / We have had an understanding / You allow me to breathe / I accept your crazy raging // Sometimes, when the days get darker / Strange moods come upon you / Till you decorate your claws / With the lifeblood from my veins // Now our friendship is firmer / Getting stronger by the day / Since the raging started in me / Daily more and more like you.”
Zionism, which arose some 50 years after this was written, is fully realizing this prophesy.